Lotería de Visas de Estados Unidos: requisitos, inscripción y selección
La Lotería de Visas de Diversidad permite competir por la oportunidad de solicitar una visa de inmigrante; resultar seleccionado no garantiza recibirla. El país de nacimiento, la educación o experiencia laboral, una inscripción correcta, la disponibilidad de visas y la aprobación del caso son etapas distintas.
El nombre del programa identifica un año fiscal, no necesariamente el año del registro. Mezclar DV-2026 con DV-2027 puede llevar a usar instrucciones, fechas o resultados que no corresponden. Información verificada al 27 de octubre de 2026.
Contenido de esta guía
Qué es la Lotería de Visas de Diversidad
El Diversity Immigrant Visa Program, conocido como Diversity Visa o DV Lottery, está previsto en la ley de inmigración para personas de países con niveles relativamente bajos de inmigración a Estados Unidos. El Departamento de Estado administra la inscripción y la selección aleatoria entre entradas que cumplen las reglas.
La asignación legal general puede llegar a 55.000 visas anuales, con reducciones y ajustes que afectan la cantidad realmente disponible. No es correcto presentar una cifra fija de 50.000 como si describiera todos los años. Las visas para familiares derivados también consumen números del programa.
La selección permite avanzar a la solicitud de visa o, para algunas personas que ya están en Estados Unidos, a un ajuste de estatus si son elegibles. La residencia depende de una decisión favorable y del procedimiento correspondiente. No surge de completar el registro ni de recibir un número de confirmación.
| Etapa | Qué obtiene la persona | Qué falta |
|---|---|---|
| Inscripción | Confirmación de una entrada al programa de un año concreto. | Selección y todos los requisitos posteriores. |
| Selección | Oportunidad de solicitar y número de caso para tramitar. | Disponibilidad numérica, documentos, examen, entrevista y decisión. |
| Visa de inmigrante aprobada | Documento para solicitar admisión como inmigrante durante su vigencia. | Viaje y admisión conforme a la ley; la visa no es la tarjeta física. |
| Ajuste de estatus aprobado | Residencia permanente dentro de Estados Unidos. | Cumplir obligaciones posteriores y recibir la documentación correspondiente. |
DV-2027: qué está confirmado y qué sigue pendiente
En su aviso del 5 de noviembre de 2025, el Departamento de Estado anunció cambios en el proceso de entrada DV-2027 y dijo que comunicaría las fechas de registro y resultados. El aviso mantiene el período fiscal de visas entre 1 de octubre de 2026 y 30 de septiembre de 2027. Ese intervalo no es el período de inscripción.
Al consultar el portal oficial para esta guía, seguía mostrando que no se aceptaban entradas y las fechas históricas de DV-2026. No se verificó una apertura operativa de DV-2027 ni una nueva convocatoria oficial con todas sus instrucciones. No utilice las fechas de DV-2026 para registrarse en DV-2027.
Existe además un litigio importante. En Red Eagle Law, L.C. v. Rubio, la orden judicial enmendada del 21 de octubre de 2026 dispuso anunciar el registro a más tardar el 29 de octubre, abrirlo a más tardar el 1 de noviembre durante treinta días y notificar a seleccionados a más tardar el 3 de diciembre, según los términos horarios de la orden. También contempla solicitar una ampliación del último plazo.
Estas son obligaciones fijadas por un tribunal, sujetas a órdenes posteriores y a su implementación. No equivalen a un anuncio de que el portal ya abrió, ni permiten inventar una fecha final de registro o una fecha definitiva de consulta de resultados. Antes de actuar, compruebe el aviso oficial y cualquier cambio judicial. Puede consultar la orden original enmendada y el aviso del Departamento de Estado sobre DV-2027.
Cambios de 2025 y 2026 que afectan la preparación
Una regla final publicada el 16 de septiembre de 2025 estableció una tarifa gubernamental de un dólar por registro DV. Por ello, la afirmación histórica de que toda inscripción es siempre gratuita ya no describe correctamente la regulación. Cuando exista una convocatoria abierta, siga únicamente las instrucciones oficiales para pagar; el cobro de un tercero no compra posibilidades de selección.
Otra regla final, publicada el 11 de marzo de 2026 y efectiva desde el 10 de abril de 2026, exige información de pasaporte vigente y una imagen de la página biográfica y de firma del participante principal, con excepciones limitadas previstas en la regulación. La convocatoria y el formulario autorizados deben indicar su aplicación concreta. No asuma que basta la fotografía del rostro o un pasaporte vencido.
El Departamento también publicó una actualización que señala que la pausa general de emisión DV de diciembre de 2025 dejó de estar vigente el 28 de agosto de 2026 tras una decisión judicial. No debe reproducirse el texto antiguo de esa pausa como prohibición actual general. Ello tampoco elimina otras restricciones de visa o inadmisibilidad que puedan afectar a una persona.
Quién puede participar
País de nacimiento y reglas de atribución
La elegibilidad suele depender del país de nacimiento, no simplemente de la ciudadanía actual o del lugar de residencia. La lista de países excluidos se determina para cada convocatoria. No existe una lista universal de países que nunca pueden participar.
En circunstancias específicas puede utilizarse el país de nacimiento del cónyuge o de uno de los padres mediante reglas de atribución. No basta tener un familiar nacido en un país elegible: deben cumplirse las condiciones oficiales de esa excepción y, cuando corresponda, las de inmigración conjunta.
Hasta que se publiquen las instrucciones correspondientes, no debe presentarse la lista de países de DV-2026 como si fuera la lista confirmada de DV-2027. Revise las instrucciones oficiales del programa e identifique expresamente el año que aparece en el documento.
Educación o experiencia laboral
El participante principal necesita cumplir una de las alternativas previstas: educación secundaria completa equivalente a un curso formal de doce años de educación primaria y secundaria, o experiencia laboral que reúna las condiciones del programa. Un diploma con un nombre parecido no siempre demuestra la equivalencia exigida.
La alternativa laboral requiere, en general, dos años de experiencia durante los cinco años anteriores en una ocupación que exija al menos dos años de preparación o experiencia, evaluada según los criterios ocupacionales oficiales. No cualquier oficio ejercido durante dos años cumple la regla. El análisis utiliza las clasificaciones y niveles de preparación identificados por el Departamento de Estado.
Cónyuge e hijos que emigran como derivados no tienen que satisfacer por separado ese requisito educativo o laboral del principal. Sí deben cumplir sus propias condiciones de parentesco, documentación y admisibilidad.
Cómo registrarse correctamente
El registro se presenta electrónicamente durante el período autorizado en dvprogram.state.gov. Preparar información con anticipación es útil; presentar una supuesta entrada fuera de la convocatoria oficial no crea participación válida.
- Confirme año del programa, elegibilidad por nacimiento y requisitos de educación o trabajo.
- Reúna datos personales, familiares y de pasaporte exigidos por las instrucciones vigentes.
- Prepare fotografías que cumplan las especificaciones oficiales para todas las personas requeridas.
- Complete y revise la entrada antes de enviarla; los errores de parentesco o identidad pueden ser decisivos.
- Guarde la página y el número de confirmación en un lugar seguro bajo su control.
La información suele incluir nombre, fecha y lugar de nacimiento, datos de contacto, educación, estado civil y familiares. Las exigencias exactas corresponden a la convocatoria vigente. No introduzca datos falsos para superar un campo del sistema.
Cónyuge e hijos: omisiones que pueden descalificar
Debe declarar al cónyuge que las instrucciones exijan incluir y a los hijos solteros menores de 21 años comprendidos por sus reglas, incluidos hijos biológicos, adoptados y determinados hijastros, aunque no vivan con usted o no planeen viajar. Hay excepciones y reglas específicas para familiares ciudadanos o residentes y para separación legal; no trate una separación de hecho como divorcio.
No incluya como cónyuge a una persona con quien no está legalmente casado. Si un matrimonio, nacimiento u otro cambio ocurre después del registro, debe documentarse y evaluarse en la etapa correspondiente. Inventar relaciones o alterar datos puede producir descalificación y consecuencias migratorias adicionales.
Fotografías y una sola entrada
Las fotografías deben ser recientes y ajustarse a fondo, tamaño, encuadre, iluminación y demás especificaciones oficiales. No use retoques que alteren rasgos ni reutilice una foto de un año anterior cuando las instrucciones lo prohíban. La aceptación técnica del archivo no confirma toda la elegibilidad.
Se permite una entrada por persona por convocatoria. Presentar duplicados, incluso mediante diferentes gestores, puede causar descalificación. Si ambos cónyuges son elegibles, cada uno puede presentar su propia entrada, incluyendo correctamente a la familia; eso no autoriza entradas duplicadas de la misma persona principal.
Cómo consultar los resultados y conservar la confirmación
El mecanismo oficial es Entrant Status Check, accesible desde el portal del Departamento de Estado, durante las fechas anunciadas para ese año. Se utilizan los datos y el número de confirmación de la entrada. Guarde también una copia de lo que presentó para poder detectar errores posteriores.
El número de confirmación prueba y permite consultar el registro; no es el número de caso asignado a un seleccionado. Perderlo puede complicar el acceso, aunque el portal puede ofrecer mecanismos oficiales de recuperación. Un intermediario no debería mantenerlo como garantía de un pago.
El Gobierno no comunica una victoria mediante un mensaje que, por sí mismo, otorgue una visa. Puede enviar comunicaciones que indiquen consultar el sistema; la comprobación debe hacerse entrando directamente al portal oficial. No abra enlaces de pago solo porque el mensaje contiene un sello o su nombre.
Qué ocurre si resulta seleccionado
DS-260, documentos e entrevista
Para procesamiento consular, el siguiente paso suele incluir el DS-260, documentación civil, prueba educativa o laboral del principal, pasaportes, examen médico con profesional autorizado y entrevista. Cada familiar que solicita visa debe completar el procedimiento que corresponda.
La selección no determina por adelantado que la documentación es suficiente. El funcionario evalúa identidad, parentesco, requisitos DV, antecedentes y demás causales de inadmisibilidad. Una entrevista programada tampoco garantiza aprobación; pueden existir verificaciones adicionales o negativa.
Número de caso y Visa Bulletin
El número de caso debe examinarse con las tablas específicas de diversidad del Visa Bulletin, según región y, cuando exista, límite particular de país. Esas tablas no deben confundirse con las tablas familiares de Dates for Filing y Final Action Dates.
Que el número permita continuar no reserva indefinidamente una visa. La programación, la disponibilidad numérica y el cumplimiento de requisitos siguen siendo necesarios. Se seleccionan más personas que visas disponibles porque no todos completan el trámite o califican.
El cierre del año fiscal es decisivo
La elegibilidad del programa termina, en general, al cierre del año fiscal correspondiente: 30 de septiembre. Para DV-2027, la fecha fiscal es el 30 de septiembre de 2027. No confunda ese límite con la fecha de inscripción ni con la fecha de expiración que tendrá una visa ya emitida.
Las visas pueden agotarse antes del cierre. Un DS-260 enviado, un pago, una entrevista pendiente o una verificación sin resolver no trasladan automáticamente la oportunidad al año siguiente. No debe suponerse que una demanda garantizará una excepción al límite legal.
Ajuste de estatus para personas dentro de Estados Unidos
Algunos seleccionados pueden solicitar residencia mediante I-485, pero deben reunir los requisitos legales de ajuste, disponibilidad DV y cumplimiento de los plazos. La selección no perdona automáticamente una entrada sin inspección, empleo no autorizado o falta de mantenimiento de estatus.
Antes de elegir entre consulado y ajuste, examine entradas, estatus, viajes, inadmisibilidad y posibles órdenes. Salir del país puede activar consecuencias que no aparecen en la carta de selección. Consulte la guía de UIL sobre Formulario I-485 y la explicación general de la Green Card.
La protección de edad de ciertos hijos derivados requiere reglas propias; no se aplica mecánicamente la fórmula de una I-130 a la lotería. Informe de inmediato si un hijo se acerca a 21 años o si cambia su estado civil.
Línea de tiempo del procedimiento
- Convocatoria: el Departamento publica año, países, requisitos y período oficial.
- Inscripción: se envía una sola entrada válida y se conserva la confirmación.
- Resultados: se consulta Entrant Status Check cuando lo autorice el anuncio del año.
- Selección y preparación: se revisa el número, la elegibilidad y el procedimiento consular o de ajuste.
- Tramitación: formularios, documentos, pagos oficiales, examen e entrevista según corresponda.
- Decisión y límite fiscal: debe existir disponibilidad y resolverse a tiempo; la selección puede terminar sin visa.
Esta secuencia explica el proceso, pero no constituye una promesa de duración. No hay un número fijo de meses que garantice entrevista o aprobación para todos los casos.
Errores y estafas que debe evitar
- Pagar para que alguien garantice selección, mejore el resultado aleatorio o reserve una visa.
- Confundir una tarifa gubernamental con los honorarios voluntarios de un gestor.
- Enviar duplicados, omitir familiares o utilizar fotografías que incumplen las reglas.
- Aplicar a DV-2027 una lista o un calendario de DV-2026.
- Entregar dinero o datos de pasaporte desde un correo sin comprobar el dominio oficial.
- Esperar al final del año fiscal porque el número de caso ya está disponible.
La tarifa de registro y los cargos posteriores son conceptos distintos. Una persona seleccionada puede pagar una solicitud de visa y recibir una negativa; pagar no garantiza el resultado. Consulte las advertencias oficiales sobre fraude de visas.
Preguntas frecuentes sobre la lotería de visas
¿Participar garantiza una Green Card?
No. La entrada permite participar en la selección; después deben cumplirse requisitos, disponibilidad numérica y aprobación del caso.
¿Importa mi ciudadanía o mi país de nacimiento?
Generalmente se utiliza el país de nacimiento, con excepciones de atribución específicas. Deben revisarse las instrucciones de cada año.
¿Puedo enviar dos entradas para aumentar mis posibilidades?
No. Las entradas duplicadas de una misma persona pueden descalificarla. Cada cónyuge elegible puede tener su propia entrada correctamente completada.
¿DV-2027 ya tiene un registro abierto confirmado?
En la consulta del 27 de octubre de 2026 no se verificó apertura operativa en el portal oficial. Existe un calendario judicial sujeto a implementación y posibles órdenes posteriores.
¿El registro siempre es gratuito?
No debe afirmarse eso de forma general: una regla final de septiembre de 2025 estableció una tarifa de un dólar por registro. Siga las instrucciones oficiales de la convocatoria abierta.
¿Puedo tramitar después del 30 de septiembre?
No debe contar con ello. La oportunidad DV está limitada al año fiscal correspondiente y puede agotarse antes; una solicitud pendiente no la traslada automáticamente al siguiente año.
Orientación de UIL y fuentes oficiales
Una evaluación puede identificar si cumple los requisitos, qué documentos necesita y si corresponde procesamiento consular o ajuste. Si la vía DV no está disponible, la existencia de una petición familiar u otra categoría debe estudiarse con sus propias reglas.
- Departamento de Estado: inscripción y Entrant Status Check.
- Instrucciones oficiales por año DV.
- Regla final de tarifa de registro DV.
- Regla final de pasaporte para registro DV.
- Actualización del Departamento sobre emisión de visas DV.
La información es general y no sustituye asesoramiento individual. Compruebe los anuncios del año correspondiente antes de presentar una entrada o realizar pagos.
