Green card por matrimonio en Estados Unidos, en detalle

Vivir junto con la persona que ama en su nuevo hogar es uno de los anhelos más comunes de cualquier migrante. Ahora bien, si usted y su cónyuge planean vivir juntos en Estados Unidos, entonces lo mejor es obtener la green card por matrimonio. Hoy veremos a fondo este proceso, despejando algunas de las dudas más comunes.

En Urbina Immigration Law sabemos que el proceso para obtener la residencia puede ser intrincado y difícil. Pero tranquilo. Estamos aquí para ayudarlo. No deje que las dificultades del sistema migratorio terminen con sus sueños. Hable con uno de nuestros abogados hoy mismo y de el primer paso hacia su estatus legal en su nuevo hogar.

¿Qué es una Green Card por matrimonio?

Una green card por matrimonio permite a la pareja de un ciudadano o residente estadounidense vivir y trabajar legalmente en el país. Con ella, se obtiene el estatus de residente permanente, con el cual, si así lo desea, puede solicitar la ciudadanía luego de un período de tres años.

Urbina Immigration Law Services in Georgia pexels emma bauso 2253870 - Urbina Immigration Law.
Una green card por matrimonio permite a la pareja de un ciudadano o residente estadounidense vivir y trabajar legalmente en el país

¿Cómo obtener una Green Card por matrimonio?

El proceso de solicitud de una green card por matrimonio consta de los siguientes tres pasos:

Paso 1: Establecer la relación matrimonial

El primer paso para obtener una green card por matrimonio es probar la existencia de la relación matrimonial con su cónyuge a través del Formulario I-130 (Petición de familiar extranjero). El mismo debe ser presentado por el cónyuge ciudadano estadounidense, el cual actua como patrocinador de su pareja extranjera.

Paso 2: Solicitar la Green Card

Si su cónyuge reside en EE. UU., presente el Formulario I-485 para ajuste de estatus, incluyendo las pruebas correspondientes y el examen médico requerido. Tenga en cuenta que puede presentar este formulario en simultáneo con el I-130.

Paso 3: Entrevista con USCIS

El último paso del proceso es la entrevista con USCIS. En ella, el oficial entrevistador evaluará la autenticidad del matrimonio. Las preguntas se enfocarán en la historia de su relación, sus actividades diarias y sus planes a futuro como pareja. Si el oficial queda convencido, aprobaran su solicitud de green card por matrimonio.

Recuerde que cada caso puede variar y podrían presentarse instancias adicionales. Por esto, es fundamental buscar un abogado de inmigración que lo asista en cada paso del proceso. En Urbina Immigration Law podemos ayudarlo. Cuéntenos su caso y de el primer paso hacia su estatus permanente en Estados Unidos.

¿Qué documentos se necesitan para obtener una Green Card por matrimonio?

Para obtener una green card por matrimonio deberá presentar los siguientes documentos:

  • Acta de nacimiento del solicitante que demuestre ciudadanía estadounidense o tarjeta de residencia permanente.
  • Certificado de matrimonio válido que incluya nombres, lugar y fecha del matrimonio.
  • Pruebas de la autenticidad del matrimonio como, por ejemplo:
    • Contratos de alquiler conjuntos.
    • Estados de cuenta bancarios compartidos.
    • Fotografías de la pareja.
  • Certificado de divorcio (si alguno de los cónyuges estuvo casado previamente).
  • Formulario I-130 (Petición de familiar extranjero) para establecer el vínculo matrimonial.
  • Formulario I-485 (si el cónyuge está presente en Estados Unidos). 
  • Formulario DS-260 (si el cónyuge está fuera del país).
  • Formulario I-864 (Declaración jurada de apoyo) para demostrar capacidad financiera del patrocinador junto con evidencia de apoyo como, por ejemplo:
    • Evidencia de declaración de impuestos. 
    • Recibos de sueldo.
  • Formulario I-693 (Examen médico realizado por un médico aprobado por USCIS).
  • Prueba de nacionalidad del cónyuge (acta de nacimiento, pasaporte).
  • Prueba de entrada legal a Estados Unidos (formulario de viaje I-94 y visa previa, si aplica).
  • Declaración policial (si existen interacciones con la policía del cónyuge solicitante).

Recuerde que estos son los documentos requeridos pueden variar dependiendo de cada situación específica. Por esto, es recomendable consultar con un abogado de inmigración para completar el proceso correctamente y reunir la documentación necesaria. En Urbina Immigration Law podemos ayudarlo. Cuéntenos su caso y pongamos en orden sus papeles.

¿Qué hacer si mi cónyuge reside en el extranjero?

Si su cónyuge reside en el extranjero, debe iniciar el tramite consular y presentar la solicitud al Centro Nacional de Visas (NVC). En estos casos, el trámite es el mismo que el de la visa CR1/IR1.

Urbina Immigration Law Services in Georgia pexels david dibert 1222438 - Urbina Immigration Law.
Una vez aprobada su solicitud, se le permitirá viajar a los Estados Unidos

Por su parte, la entrevista se llevará a cabo en la embajada o consulado de su país (el patrocinador no tiene obligación de asistir). De aprobarse su solicitud, se le permitirá viajar a los Estados Unidos y, en un plazo de 2 a 3 semanas después su llegada, se le enviará su green card por matrimonio a domicilio.

¿Cómo continúa el proceso?

Lo que ocurre una vez aprobada su green card por matrimonio dependerá de cuanto tiempo lleven casados al momento de la aprobación de la de residencia. En la siguiente tabla encontrará qué clase de tarjeta de residencia le corresponde según su caso:

Duración del MatrimonioTipo de Tarjeta de ResidenciaDuración de ValidezProceso de Renovación
Menos de dos añosTarjeta de Residencia CondicionalVálida por 2 añosPresentar el Formulario I-751 para remoción de condiciones
Más de dos añosTarjeta de Residencia IR1Válida por 10 añosProceso de renovación más simple, no requiere nueva verificación

Green Card por matrimonio: Tiempo de espera

El proceso completo para obtener una Green Card por matrimonio puede tomar entre 9 y 36 meses en total. El tiempo de espera depende de si se casa con un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal. Lo mejor es buscar la ayuda de un abogado de inmigración para comprender los plazos y evitar retrasos indeseados.

¿Cuánto cuesta la tramitación de una Green Card por matrimonio?

Las tarifas gubernamentales para solicitar una visa por matrimonio son de $1,760 si el cónyuge reside en Estados Unidos o $1,200 si vive fuera del país. Tenga en cuenta que esto no cubre el costo de los exámenes médicos, los cuales pueden oscilar entre $200 y $500 aproximadamente.

Soy ilegal y me casé con un ciudadano americano, ¿Puedo solicitar la Green Card por matrimonio?

, puede solicitar la residencia por matrimonio siendo ilegal en los Estados Unidos. Sin embargo, tenga en cuenta que, al ser indocumentado, el proceso cambia. Por esto, es recomendable buscar la ayuda de un abogado de inmigración que lo asesore.

¿Qué es la Visa IR1?

Una visa IR1 es un tipo de visa de inmigrante dirigida a cónyuges extranjeros(as) de ciudadanos estadounidenses. Al igual que la visa CR1, este tipo de visa conyugal también se emite a través de proceso consular en el extrajero y otorga una tarjeta de residencia permanente al cónyuge solicitante.

¿Cuál es la diferencia entre una visa CR1 e IR1?

La principal diferencia entre estos visados se encuentra en los requisitos. La visa CR1 se otorga exclusivamente a parejas casadas con menos de dos años de matrimonio. La visa IR1, en cambio, es un beneficio que se emite a parejas con más de dos años de matrimonio.

Una Green Card por matrimonio puede brindarle la estabilidad y tranquilidad de saber que su vida conyugal no corre ningún riesgo. Sin embargo, el proceso puede ser confuso, ya que varía en función de si su pareja resida o no en el país y su final depende de la duración de su matrimonio.

Todo esto puede ser abrumador para cualquier solicitante. Por esto, lo mejor es buscar la ayuda de un abogado de inmigración que lo acompañe a cada paso del proceso. En Urbina Immigration Law podemos ayudarlo a obtener la green card para la persona que ama. Comuníquese con nosotros hoy mismo y asegure el futuro de su familia.

Fuentes

USCIS – Cómo Traer a su Cónyuge a Vivir en Estados Unidos como Residente Permanente

USCIS – Formulario I-130

¿No encontró lo que buscaba? Mire estos artículos

Documentos imprescindibles para el proceso de Green Card por matrimonio

¿Qué pruebas de matrimonio debo presentar a USCIS?

Cómo solicitar la residencia americana por petición familiar, paso a paso

Formulario DS 260: El paso imprescindible para tu visa de inmigrante

Límites de patrocinio familiar: ¿Cuántos familiares puedo traer a Estados Unidos?

Visa de prometido K1: todo lo que necesitas saber

¿Qué es la Visa CR1? Una guía completa

Cómo realizar el proceso de remoción de condiciones con el Formulario I-751

Casarse en Estados Unidos siendo ilegal: lo que necesitas saber