La visa U es una gran ayuda para aquellos migrantes que desean vivir en Estados Unidos y han sido víctimas de ilícitos. Pero ¿Cuáles son los delitos que califican para la visa U? ¿Cuál es la evidencia necesaria? En este artículo clarificaremos todos estos interrogantes.
No se enfrente el complejo sistema migratorio de Estados Unidos solo. En Urbina Immigration Law podemos ayudarlo. Sabemos por lo que está pasando, y es por eso que ponderemos todo nuestra experiencia y empeño en conseguir el visado que necesita para asegurar su futuro.
Tabla de Contenidos
¿Cuáles son los delitos que califican para la Visa U?
Sabemos ya que la visa U está destinada para todas aquellas víctimas de delitos que hayan sufrido daños físicos y/o emocionales y, además, hayan cooperado con las autoridades en su investigación. Ahora bien, ¿Cuáles son los delitos que califican para la visa U? Si fues víctima de alguno de estos delitos, podría calificar para obtener esta clase de visado:
| – Acecho – Agresión con arma – Agresión sexual – Asesinato – Chantaje – Contenido sexual abusivo – Detención ilegal – Explotación sexual – Extorsión – Fraude en contratación de mano de obra extranjera | – Secuestro – Servidumbre involuntaria – Toma de rehén – Tortura – Trabajo forzado – Trata de esclavos – Trata humana – Violación – Violencia doméstica | – Homicidio involuntario – Incesto – Manipulación de testigos – Mutilación genital femenina – Obstrucción de justicia – Perjurio – Prostitución – Rapto – Restricción ilegal criminal |
Tenga en cuenta que si fue victima de cualquier otra actividad criminal similar a las que se encuentran en esta lista también lo harían elegible para una visa U. Por eso, es recomendable buscar asesoramiento legal y analizar su caso con un abogado profesional.
¿Cómo obtener una visa U?
Una vez que corrobore que el delito del que ha sido víctima se encuentra entre los calificados para obtener una visa U, deberá seguir los siguientes pasos para solicitar su visado:
Paso 1 – Completar el Formulario I-918 y el Suplemento B
En primer lugar, para presentar su solicitud de visa U deberá completar el Formulario I-918 junto con su Suplemento B. Este último se utiliza como prueba de su cooperación con las autoridades en la investigación del crimen y lleva la firma de un oficial o fiscal.
Paso 2 – Escribir una carta de recomendación
El segundo paso es redactar una carta de recomendación, la cual deberá adjuntar y enviar junto con el Suplemento B del Formulario I-918. En esta deberá incluir la siguiente información:
– Nombre.
– Domicilio (si se encuentra detenido, busque un domicilio al que puedan enviar la documentación o escriba “ICE Custody” seguido de la dirección del centro de detención).
– Fecha de nacimiento.
– Detalles del crimen.
– Su forma de cooperación con las autoridades.
– Su firma.
Paso 3 – Pedir una audiencia de fianza
Si se encuentra detenido, una vez que obtenga el Suplemento B firmado por el oficial o fiscal a cargo, puede solicitar una audiencia para salir bajo fianza. Pida una audiencia de fianza frente un juez, aclarándole a este su intención de solicitar una visa U.
Paso 4 – Completar el Formulario I-192 (Solicitud de Permiso Adelantado para Entrada como No Inmigrante)
Si ha cometido algún crimen que lo hace inadmisible en Estados Unidos, puede solicitar el Formulario I-192 para obtener un perdón o waiver migratorio. Recuerde que uno de los beneficios de la visa U es la dispensa de cierta clase de crímenes, pero que no toda actividad delictiva puede ser perdonada por las autoridades migratorias.
Paso 5 – Escribir una declaración sobre el hecho
Es necesario que incluya su declaración detallada de los hechos para completar su solicitud de visa U. Tenga en cuenta que no habrá audiencia ni entrevista, por lo que esta será la única instancia en la que podrá explicar lo sucedido.
Paso 6 – Buscar documentación de apoyo
Puede fortalecer su caso presentando cierta documentación de apoyo. Más adelante hablaremos estos documentos, pero, en principio, cualquier reporte de la policía
o documentación del centro de salud en que lo atendieron puede serle útil.
Paso 7 – Entregar su aplicación
Una vez que tenga toda la documentación necesaria, envíela a USCIS y espere la aprobación de su visa. Es importante que no salga del país mientras se procesa su solicitud, ya que esto podría ser contraproducente. Recuerde que la visa U otorga la acción diferida, la cual otorga, entre otras cosas, defensa contra la deportación mientras su solicitud se encuentre siendo procesada.
El proceso de solicitud de visa U puede ser largo y complejo. No lo afronte solo. En Urbina Immigration Law podemos ayudarlo a obtener el visado que necesita para asegurar su futuro en Estados Unidos. Comuníquese con nosotros hoy mismo y defendamos juntos sus derechos.
¿Cuál es la evidencia que necesito para pedir la Visa U?
Como hemos dicho, la visa U solo se otorga a las víctimas de ciertos delitos calificados que hayan cooperado con las autoridades en su investigación. Veremos ahora algunos ejemplos de documentos que puede presentar como prueba y en qué consiste cada uno de ellos. Tenga en cuenta que siempre es recomendable guardar todos los documentos que considere indispensables y hablar con un abogado para cerciorarse de que puedan ser utilizados como evidencia a su favor.
Suplemento B del Formulario I-918
Como hemos dicho anteriormente, el Suplemento B del Formulario I-918 funciona como evidencia de su cooperación con las autoridades en la investigación del delito. Usted solo deberá completar la primera parte del mismo, en la cual deberá incluir la siguiente información:
- Nombre.
- Apellido.
- Fecha de nacimiento.
- Género.
Declaración personal
Como hemos mencionado, la solicitud de la visa U no contempla ni audiencia ni entrevista alguna, por lo que la declaración personal escrita en inglés acerca del delito que sufrió es la única instancia que tendrá para defender su caso y demostrar que cumple con todos los requisitos para que le otorguen este visado.
Este documento puede ayudarle a explicar posibles brechas en su historia y cualquier detalle que le pueda parecerle extraño a las autoridades. Además, puede utilizar su declaración para explicar y apoyar las respuestas dadas en otros formularios. A continuación podrá ver una tabla con las preguntas que debe contestar en su declaración:
| Preguntas que debe responder | ||
| Sobre Usted | – ¿Cuál es su nombre completo? – ¿Cuál es su fecha de nacimiento? – ¿Cuál es su lugar de nacimiento? | – ¿Cuándo y cómo llegó a Estados Unidos? – ¿Por qué vino a Estados Unidos |
| Sobre el Crimen | – ¿De qué crimen fue víctima? – ¿Quién cometió el crimen? – ¿El crimen ocurrió una o repetidas veces? | – ¿Cuándo y dónde sucedió el crimen? – ¿Cómo sucedió? – ¿Hubo testigos? |
| Sobre el daño que el crimen le causó | – ¿De qué manera la afectó el crimen? – ¿Fue lastimado física y/o psíquicamente? – ¿Qué tan gravemente fue herido? – Si estaba enfermo, ¿El crimen empeoró su condición?- ¿Pudo recuperarse? | – ¿Tomó alguna medicina? – ¿Consultó con un médico y/o terapeuta? – Si no buscó ayuda, ¿por qué? – ¿Alguien más supo que estaba herido? – Si sufrió violencia doméstica, ¿Fue por un período de tiempo? De ser así explíquelo. |
| Sobre su cooperación con las autoridades | – ¿Vinieron las autoridades? – ¿Llamó a la policía? Si la respuesta es negativa explique por qué no lo hizo. – ¿Tenía miedo de llamar a la policía? – ¿Hizo una denuncia ante las autoridades? – ¿Fueron levantados los cargos contra su victimario? | – ¿Le explicó a las autoridades quién cometió el crimen? – ¿La policía le ayudó de cualquier otra manera? – ¿Se realizó algún arresto? – ¿Hubo un juicio? – ¿Fue condenado su victimario? |
| Sobre las razones por las que merece que le den un waiver (si su caso lo amerita) | – ¿Por qué necesita un waiver? – ¿Cometió un crimen o violó las leyes migratorias? – ¿Por qué violó la ley? – ¿Se arrepiente de haberlo hecho? – ¿Su vida ha cambiado desde ese momento? – ¿Recurrió al uso de drogas para soportar el abuso sufrido? | – ¿Cómo evitará violar la ley en el futuro? – ¿Fue encarcelado o le dieron la libertad condicional (probation)? – ¿Tiene familia en Estados Unidos? ¿Cómo les afectaría si debe abandonar el país? |
Recuerde que este documento es la única instancia para defender su caso. Por esto, es recomendable que busque la ayuda de un abogado experimentado para redactar su declaración. No enfrente este proceso sólo, en Urbina Immigration Law podemos ayudarlo.
Reportes policiales
Una copia de los reportes policiales también puede servir como evidencia para obtener la visa U. Cuando la policía investiga el crimen del que fué víctima, se escribe un informe policial en el que figura la siguiente información:
- Su nombre.
- El nombre los sospechosos.
- El nombre de los testigos.
- Una descripción del hecho.
- Registro de los testimonios.
- El número del reporte policial, el cual ayudará a identificar el crimen
Este reporte se guarda en los archivos del departamento de policía, y el mismo funciona como prueba de que efectivamente se cometió un delito, así como también de su cooperación con las autoridades en su investigación y los daños que sufrió.
Expedientes de la corte
Si la policía levantó cargos contra alguien por el crimen del que fué víctima, entonces habrá expedientes de la corte del caso. Estos sirven como prueba para su solicitud de visa U, ya que incluyen información relevante del caso y evidencian lo siguiente:
- Que se perpetró un crimen en su contra.
- Quién fue el acusado.
- Cuáles fueron los cargos.
- Si fueron juzgados los perpetradores del crimen.
- Si se declaró algún culpable por el crimen.
Tenga en cuenta que tanto los expedientes de la corte como los reportes policiales pueden ser de gran ayuda, pero no son documentación indispensable para presentar una solicitud de visa U, por lo que no debe desesperarse si no cuenta con ellos.
Cartas de doctores y profesionales de la salud mental
Cuando revisen su solicitud de visa U, las autoridades buscarán evidencia de daños físicos y/o psíquicos producidos pro el crimen. Por esto, contar con una carta de médicos o profesionales de la salud mental que demuestren que sufrió heridas emocionales y/o físicas puede ser sumamente útil.
Otra documentación que puede servirle como prueba de esto son las copias de sus expedientes médicos, en las que figura su historia clínica y el tratamiento recibido. De nuevo, recuerde que esta es documentación útil pero no indispensable para presentar una solicitud de visa U.
Cartas de amigos, familiares y miembros de su comunidad
El testimonio de las personas que vieron o escucharon lo que le sucedió también puede usarse como evidencia para su solicitud de visa U. Las cartas de amigos, familiares y miembros de la comunidad pueden utilizarse para demostrar no sólo la existencia del crimen, sino también los daños que este le causó. Además, esta documentación puede ayudarlo si necesita un waiver a causa de delitos o violaciones de las leyes migratorias que hayas cometido. Tenga en cuenta que las mismas deberán ser presentadas en inglés.
Otras pruebas para la solicitud de visa U
Otros documentos que pueden funcionar como prueba de lo que sucedió son aquellos que tienen que ver con la evidencia del crimen y su cooperación con las autoridades. Entre ellas, puede presentar:
- Fotos de sus heridas.
- Ordenes de restricción, a veces llamados ordenes de protección.
- Registro de llamadas al 911.
- Artículos de periódico que describen el crimen.
¿Cuánto tiempo puede tomar la aprobación de mi solicitud de visa U?
El tiempo de aprobación de una solicitud de visa U varía según la cantidad de solicitudes recibidas, pudiendo tomar incluso años. Sin embargo, generalmente las autoridades se toman entre 6 y 9 meses para decidir acerca de su petición.
Tenga en cuenta que la visa U otorga la acción diferida, brindándole beneficios como el permiso de trabajo y la protección contra la deportación mientras las autoridades deciden sobre su caso.
¿Debo presentar toda la documentación en inglés?
Sí, es sumamente importante que presente toda la documentación en inglés. En el caso de no poder escribir en Inglés, puede redactar los documentos en su lengua natal y pedirle a alguien que los traduzca. Sin embargo, puede que en algunos casos le exijan que la misma esté hecha por un traductor certificado.
¿Qué tan larga debe ser mi declaración personal?
No es necesario que su declaración sea sumamente extensa. Lo esencial es que explique lo que pasó de la manera más clara y detallada posible, dejando patente el daño sufrido y la forma en que cooperó con las autoridades en la investigación del delito, así como también las razones por las cuales necesita un waiver (si su caso lo amerita).
¿Qué hacer cuando las autoridades piden más información?
Puede que las autoridades consideren que la información y/o documentación presentada sea insuficiente, exigiéndole ampliarla para tomar una decisión al respecto. En estos casos, se le enviará una solicitud de pruebas junto con la fecha límite para su respuesta.
¿Cuánto cuesta presentar una solicitud de visa U?
No es necesario pagar para presentar una solicitud de visa U, aunque las personas que deban solicitar un waiver migratorio sí deberán pagar la tarifa correspondiente a la presentación de dicho formulario. Sin embargo, aquellos que no puedan pagarla pueden solicitar una cancelación de esta cuota mediante la presentación del Formulario I-912.
Presentar su solicitud de visa U con ayuda profesional
Como hemos visto, reunir toda esta documentación y redactar una declaración de los hechos es un desafío para cualquier persona que sufra las consecuencias de un crimen. Por ello, buscar ayuda profesional se hace esencial a la hora de presentar una solicitud de visa U.
No está solo. En Urbina Immigration Law contamos con un equipo de profesionales que saben por lo que está pasando y pondrán toda su experiencia y dedicación para conseguirle el visado que necesita para asegurar su permanencia en Estados Unidos. Comuníquese con nosotros hoy mismo y luchemos juntos por su derecho a un mejor mañana.
Fuentes
USCIS – Víctimas de Actos Criminales: Estatus U de No Inmigrante
USCIS – Residencia Permanente para No Inmigrantes U
USCIS – I-918, Petición de Estatus U de No Inmigrante
Otros artículos que podrían interesarle
Guía completa sobre la Visa U: ¿Qué es y cómo solicitarla?
Preguntas Frecuentes sobre la Visa U: Despeje sus Dudas
¿Qué es la visa U? ¿Cómo puede ayudarme?
Visa U: Pasos a seguir tras su aprobación
¿Cómo obtener la residencia legal permanente después de obtener una visa U?
Permiso de trabajo con Visa U en Estados Unidos: Cómo solicitarlo
¿Puedo viajar fuera de los EE.UU. si mi solicitud de visa U es aprobada?
Guía para beneficiarios: ¿si tengo Visa U, puedo casarme?
¿La visa U puede ser negada?: Consejos para el éxito
Beneficios de la Visa U: Qué delitos perdona y cuáles no
Acción Diferida para la Visa U: Una Guía para las Víctimas de Delitos
Proceso de determinación de buena fe para la Visa U: Solicitudes elegibles y beneficios
